Genealogy of the Piaszczyński family and related families

№ 162 Łomżyca

Działo się w mieście Łomży 14-go (27-go) marca 1909 roku o godzinie 2-j po południu.
Stawił się osobiście Jan Piaszczyński rolnik w Łomżycy mieszkający 33 lata mający,
w obecności Aleksandra Niksy 27 lat i Jana Dudzinskiego 30 lat mających obu rolników w Łomżycy mieszkających;
i okazał nam dziecię płci męskiej oświadczając iż urodzone zostało w Łomżycy 1-go (14-go) marca
roku bieżącego o godzinie 6-j rana, ot ślubnej żony jego Zofii z Krajewskich 20 lat mającej.
Dziecięciu temu na Chrzcie Świętym w dniu dzisiejszym przez księdza Czepulewicza dokonanym,
zostało nadane imię Bronisław-Apolinary, a rodzicami chrzestnymi jego byli:
ksiądz Apolinary Wojt i Marcjanna Piaszczyńska.
Akt ten stawającemu i świadkom niepisemnym odczytany i przez nas tylko podpisany został.
Przechowujący Akta Stanu Cywilnego
Ks. .....

Łomżyca

Działo się w mieście Łomży 10-go (23-go) stycznia 1911 roku o godzinie 10 z rana.
Stawili się Ferdynand Piaszczyński 68 lat i Jan Piaszczyński ojciec zmarłego 33 lat mających,
obaj rolnicy mieszkający w Łomżycy; i oświadczyli nam że wczoraj o godzinie 9 z wieczora
zmarł w Łomżycy na miejscu urodzenia Bronisław Apolinary Piaszczyński 1 rok i 10 dni mający,
od wymienionego Jana i Zofii z Krajewskich małżonków Piaszczyńskich.
Po naocznym upewnieniu się o nastąpieniu śmierci Bronisława Apolinarego Piaszczyńskiego,
akt ten oświadczającym niepisemnym przez nas odczytany i podpisany został.
Przechowujący Akta Stanu Cywilnego Ks. A.Woj....