Łomżyca
Działo się w mieście Łomży 9-go (22-go) stycznia 1911 roku o godzinie 2-j po południu. Stawił się osobiście Jan Piaszczyński rolnik w Łomżycy mieszkający 33 lata mający, w obecności Ferdynanda Piaszczyńskiego 33 lata i Aleksandra Niksy 26 lat mających obu rolników w Łomżycy mieszkających; i okazał nam dziecię płci męskiej, oświadczając iż urodzone zostało w Łomżycy wczoraj o godzinie 5-j po południu, od ślubnej żony jego Zofii z Krajewskich 21 lat mającej. Dziecięciu temu na Chrzcie Świętym w dniu dzisiejszym przez księdza Misiewicza dokonanym, zostało nadane imię Jan, a rodzicami chrzestnymi jego byli Władysław Krawski i Honorata Niksa. Akt ten stawającemu i świadkom niepisemnym odczytany i przez nastylko podpisany został. Przechowujący Akta Stanu Cywilnego Ks. A. Woj....
Napis po lewej stronie po polsku: Wymieniony w tym akcie Jan Piaszczyński w dniu 4 Stycznia 1936 roku zawarł związek małżeński z Marią Kubisiak w
