Akt nr 242 Mątwica
Roku 1824 dnia 21 września o godzinie 2 w południe przed Nami Księdzem proboszczem Nowogródzkim sprawującym obowiązki Urzędnika Stanu Cywilnego Gminy Nowogródzkiej w Powiatu Łomżyńskiego województwie Augustowskim, Stawił się Jan Piaszciński lat 25 mający gospodarz włościanin we wsi Mątwica zamieszkały okazał Nam dziecię płci żeńskiej, które się urodziło się w domu jego pod numerem 30 na dniu wczorajszym o godzinie 3 z rana miesiąca i roku bieżących. Oświadczając iż jest spłodzone z niego i Marianny Jesionkowskiej lat 20 mającej jego małżonki, i że życzeniem jego jest nadać mu imię Rozalia. Po uczynieniu powyższego oświadczenia i okazaniu dziecięcia w przytomności Tomasza Piaszczyka lat 30 mającego i Mateusza Lemańskiego lat 45 gospodarzy włościan we wsi Mątwica zamieszkałych. Ojciec dziecięcia i świadkowie pisać nie umieją Akt niniejszy po przeczytaniu onegoż stawającym podpisaliśmy.
Podpisano: Ks. Mateusz Borowski